NEW YORK — A delayed top-of-the-line BlackBerry phone from Research in Motion Ltd. is still undergoing testing by AT&T, and RIM’s co-CEO implied that the carrier wants to avoid the chorus of complaints about performance that greeted the new iPhone this summer.